Сьогодні хочемо показати світлини, від яких самі були у захваті, побачивши їх на сайті t1.ua. Там пишуть, що фото раніше в Україні ще не публікувались, бо не були відомі.
На кадрах перед нами постають тогочасні мешканці регіону Полісся. Бачимо тут як дорослих, так і малих дітей. Усі одягнені в автентичний одяг, хтось у повсякденному, хтось у святковому. Ці фото були зроблені в таких селах як Березове, Велюнь, Зарічне, Кричильськ, Старе Село, Чудель на Рівненщині, та Нуйно у Волинській. Окремі фото просто підписані як Полісся, пише дослідниця Тетяна Яцечко-Блаженко.
Усі фото сьогодні зберігаються в США, у фондах Массачусетського університету міста Амгерст. Як фото з Полісся потрапили за океан? Їх туди виявляється передав сам автор – Юзеф Обребський. Саме він у 1934 році здійснив експедицію поліськими селами. Сьогодні ця територію входить в склад двох країн – України та Білорусі. Проте до показу нашим читачам ми підготували фото, що стосуються Українського Полісся.
Трішки про фотографа. Юзеф Обребський (1905-1967) народився на Поділлі. Був свого часу знаним етнографом. Вищу освіту він здобував у 1926-1930 рр. у місті Кракові (сучасна Польща). Окрім дослідження Полісся, його ще цікавила країна Македонія. Там він провів кілька років і теж фотографував багато місцеве населення.
Проте повертаючись до Полісся, зауважимо, що експедиції Юзефа Обребського в цей мальовничий край тривали кілька років із 1934 до 1937 року. На основі здобутого матеріалу дослідник потім читав лекції про побут та традиції мешканців Полісся. І фото були чудовим ілюстративним матеріалом.
Після Другої світової війни він виїхав до міста Лондона, а пізніше до США, де жив до останніх днів. Емігруючи Обребський забрав із собою колекцію фото, і передав їх до Массачусетського університету, де вони зберігаються досі.
До речі, в міжвоєнний період Полісся було дуже популярним місцем для відпочинку туристів. У туристичних путівниках регіон порівнювали із Тундрою і Амазонкою, а розповіді про унікальну природу та її мешканців підкріплювали колоритними фото рибалок, жінок в народному одязі та неймовірних озер, лісів та річок. Як наслідок, до Полісся приїздили багато фотографів у пошуках унікальних кадрів незайманої природи.
Мати і донька зі с.Велюнь
Чоловіки с.Велюнь
Жінка зі с.Березове
Мешканці с.Зарічне
Дівчинка зі Старого Села
Панорама с.Зарічне
Батько зі сином с.Кричильськ
Фото з Полісся
Мешканці Полісся
Чоловіки зі села Чудель
Свині пасуться біля річки, Полісся
Джерело фото: Спеціальний фонд Массачусетського університету в Амгерсті (США).