Презентують книгу про історію Рівного початку ХVI - cередини XIX століття

Літературна студія «Погорина» 12 грудня запрошує в Рівненську обласну бібліотеку на презентацію видання волинського краєзнавця і письменника ХІХ ст. родом із Городця Тадеуша Єжи Стецького «Місто Рівне. Сторінка з літопису Волині». Книга – одна із перших розвідок про історію Рівного, що вже перекладена з польської на українську мову і нещодавно побачила світ у видавництві письменників Рівненщини «Оповідач». Переклад здійснила рівненська письменниця Лідія Рибенко, передмова і редакція письменника і краєзнавця Віктора Мазаного. Видається окремою книгою вперше в Україні. Тут охоплено події початку ХVI - cередини XIX століття і йдеться про видатних особистостей, котрі у різні часи володіли містом, докладали зусиль для його розбудови й економічного розвитку. Показано роль у цьому фундаторки Рівного Марії Несвицької, князів Острозьких, а особливо Любомирських. Відображено також важкі часи, коли край морили пошесті, палила, руйнувала і грабувала татарська орда, а пізніше й інші війська, які під час воєн жорстоко спустошували місто. Тадеуш Єжи Стецький використав чимало архівних матеріалів, трактує їх як авторитетний дослідник, ніби повертаючи нас до вивчення історії свого краю.